Ucapan Asli Neil Amstrong Saat di Bulan Ternyata Pesan Egois?

Apa yang benar-benar dikatakan Neil Armstrong ketika dia mengambil langkah pertamanya di bulan?

Jutaan orang di Bumi yang mendengarkannya di TV atau radio mendengar ini: “Itu satu langkah kecil bagi manusia, satu lompatan raksasa bagi umat manusia”.

Tetapi setelah kembali dari luar angkasa, Armstrong mengatakan itu bukan apa yang dia rencanakan untuk katakan. Dia mengatakan ada kata yang hilang di garis satu-satunya orang yang ada di bulan: “Itu satu langkah kecil dari ‘seseorang’.

“Hanya saja orang-orang tidak mendengarnya.”

Selama pertemuan peringatan 30 tahun pada tahun 1999, komandan Apollo 11 mengakui bahwa dia juga tidak mendengar dirinya mengatakan hal itu ketika dia mendengarkan transmisi dari pendaratan di bulan 20 Juli 1969.

“Huruf ‘a’ memang dimaksudkan,” kata Armstrong.

“Saya pikir saya mengatakannya. Saya tidak bisa mendengarnya ketika saya mendengarkan di resepsi radio di Bumi, jadi saya akan senang jika Anda memasukkannya ke dalam tanda kurung. ”

Meskipun tampaknya tidak ada yang mendengar “a”, beberapa penelitian mendukung Armstrong.

Pada 2006, analisis komputer terhadap gelombang suara menemukan bukti bahwa Armstrong mengatakan apa yang dikatakannya. NASA juga berdiri di dekat moonwalker.

Armstrong, yang meninggal pada tahun 2012 pada usia 82, mengatakan dia datang dengan pernyataan itu sendiri.

Dalam sejarah lisan NASA tahun 2001, ia mengatakan NASA tidak menyarankan pembinaan astronot, posisi yang tercermin dalam memo NASA.

Itu mengutip bagaimana “emosi yang paling sejati … adalah apa yang dirasakan penjelajah dalam dirinya sendiri.”

“Aku memikirkannya setelah mendarat,” kata Armstrong tentang kalimatnya yang terkenal. “Dan karena kami memiliki banyak hal lain yang harus dilakukan, itu bukan sesuatu yang benar-benar saya fokuskan, tetapi hanya sesuatu yang semacam melintas di bawah sadar atau di latar belakang. Tapi itu, Anda tahu, adalah pernyataan yang cukup sederhana, berbicara tentang melepaskan sesuatu. Kenapa, itu bukan hal yang sangat kompleks. Itu adalah yang sebenarnya. “